Orbis sensualium pictus
Orbis sensualium pictus (= Svět v obrazech, 1658): totéž, ale zjednodušená, latinsko-německá s ilustracemi
Didactica, to jest Umění umělého vyučování (30.léta 17.stol.): původně česká, přepracována do latiny Didactica magna (1657 v Amsterodamu)
– O poezii české: teoretické úvahy, doporučil časomíru; sám ji použil v překladech žalmů
– Kancionál: duchovní lyrika, Amsterdam
– próza: Listové do nebe (1619): 5 smyšlených dopisů chudých a bohatých s Kristem, poučení, aby dbali božích příkazů
Truchlivý (1623): žaluplný spis, dialog, autobiografický – spor Komenského (Truchlivého) s Rozumem a Vírou, teprve Kristus rozptýlí jeho pochyby
Labyrint světa a ráj srdce (1631, 1663): 54 kapitol, po 36. dějové, dál nedějový, lyricky vzrušený meditativní tón; Poutník, průvodce Všezvěd-Všudybyl a Mámil…
– Pavel Skála ze Zhoře (1583-1640): v Německu, nevšedně vzdělaný lutherán, původně úředník v Žatci, psal česky
