KRISTIÁNOVA LEGENDA – latinsky

– anonym, vyšší umělecká hodnota
– osudy sv. Václava, mučednická smrt, i osudy Ludmily (zavražděná na rozkaz Drahomíry)
– duchovní píseň – zpívaná modlitba
HOSPODINE, POMILUJ NY – funkce hymny, prosba o mír a úrodu, jednoduchá forma

Písemné památky z 12.stol
– převaha latiny, ale o slovo se hlásí i staroslověnština
– kronika – lit. žánr, popis jednotlivých událostí v chronologickém sledu, styl prostý, věcný

Kosmas: KRONIKA ČESKÁ (KOSMOVA KRONIKA)
-pocházel ze zámožné rodiny v Praze, po studiích v zahraničí se vrátil domů, děkan svatovítské kapituly, žena Božetěcha, syn Jindřich, první neanonymní dílo, první dílo kronikářského typu, první dějiny národa
-latinsky – pro úzkou veřejnost (vzdělanou), prokládaná anekdotami, ironie
-naučná funkce (historie) i zábavná, vlastenecký ráz – Kosmas myslí česky – bohemika = česká slova v latinském textu
– rozdělena do tří oddílů – každý někomu věnován
1.část – Probošt Šebíř – mytologická, nedoložená
2.část – Konstantin – poloautentická, zapisoval příběhy, které slyšel od pamětníků
3.část – Gervais – autentické, píše o době, kdy žil
– styl – živé vypravování, dialogy, podrobné charakteristiky postav, citáty z římských autorů (Vergilius, Horatius), líčení bitev – dílo nejen historické, ale i umělecké – cesta k zesvětšťování literatury