Arabská literatura
vychází z islámů, rozvíjí se na Arabském poloostrově
• Korán (základní text islámu, zachycuje zjevení proroka Muhammada)
• Hadíth (náboženský text o skutcích, životě a názorech proroka Muhammada)
• Tisíc a jedna noc (soubor lidových vyprávění princezny Šeherezády z raného středověku)
Hebrejská literatura
1.tis.př.n.l., umění starověkých palestinských Židů, hebrejský jazyk
• BIBLE (Písmo svaté) (řecky biblia=knihy, základní kniha judaismu a křesťanství, má dvě části. Starý a Nový zákon (zákon je zde ve významu smlouva mezi Bohem a Izraelity a mezi Bohem a křesťany)), 66 knih
1. Starý zákon je starší soubor hebrejsky psaných knih, část psána aramejsky, základ židovského náboženství, obsahuje:
• Pět knih Mojžíšových (řecky Pentateuch, hebrejsky tóra) – Genesis (kniha zrodu) líčí stvoření světa a lidí, život Adama a Evy, prvotní hřích, příběhy Kaina a Ábela,potopy světa, popletení jazyků. Exodus (vyjití, vyvedení) líčí vyvedení Židů z Egypta, putování pouští a ohlášení desatera. Leviticus popisuje obřady a pravidla. Numeri zaznamenává sčítání Izraele, bohoslužebné předpisy a další putování pouští k zemi zaslíbené. Deuteronomium opakuje Hospodinovy příkazy formou Mojžíšovy předsmrtné řeči.
• Knihy proroků – Knihy Soudců, Knihy Samuelovy, Knihy Královské, vlastní skutky a výroky proroků (Ezdráše, Izaiáše, Jeremiáše, Ezechiela..)
• Spisy – Žalmy (náboženská lyrika), Job, Přísloví, Píseň písní (Šalamounova, milostná), Rút, Kazatel, Jeremiášův pláč, Ester
2. Nový zákon je nestarší památkou křesťanství, psán řecky a obsahuje:
• 4 evangelia (Matoušovo, Markovo, Lukášovo a Janovo) o životě a umučení Ježíše Krista
• Skutky apoštolů – o působení Kristových žáků
• Listy – 21 epištol, poselství jejichž autory jsou Pavel, Jakub, Petr, Jan, Juda
• Zjevení sv. Jana (Apokalypsa) – z řec.apokalypsis=odhalení, zjevení; děsivé události, které nastanou při konci dějin
Překlady Bible : Vulgáta (z hebrejštiny do latiny, sv. Jeroným)
Kralická Bible (z hebrejštiny a řečtiny do češtiny, Jan Blahoslav)
Settuaginta (řecký překlad celé Bible)
Svatováclavská Bible (z Vulgáty do češtiny, M.V.Šteyer)
Zalm = lyrický útvar zaměření nábožensky, součást židovské i křesťanské liturgie, oslavné motivy, projevy smutku a kajícnosti (Žalář – soubor 150 žalmů)
Písen = kratší báseň s pravidelným rytmem, nejoblíbenější žánr lidové slovesnosti
Evangelium = dobrá zpráva, radostná zvěst
Epistola = apoštolský list, určený křesťanům
