12. stol.:
Převládá latinská literatura, vyskytují se české texty (Svatý Václave). Plnila úlohu hymny – zpívala se na slavnostech. Pronikání češtiny do latinských textů: a) bohemika
b) glosy (poznámky na okraji)
Kronikářství: Kosmas (1045 – 1125) byl vzdělaný, zcestovalý, napsal kroniku českou (Chronica Boemorum – psaná latinsky). Popisuje nejstarší události až po rok 1125, kdy umírá. Oslovuje Přemyslovce. Věty mají většinou rytmické zakončení. V kronice dokazuje humor, příběhy, ironii.
Kroniku rozdělil na 3 části: a) bájná vyprávění starců
b) správy hornovědných svědků
c) to co sám zažil
Kosmas píše dopis Gevaisiovi, aby posoudil jeho knihu a popřípadě ji poopravil. V první knize popisuje válku s Lučany. Ve válce zvítězili Češi. Ve třetí knize už Kosmas popisuje co sám zažil. Popisuje co způsobil silný vichr v roce 1119. Vichřice zničila vše, co jí stálo v cestě.
Pokračovatelé Kosmovy kroniky:
Kanovník vyšehradský, Mnich sázavský, Vincencius (zapsal období vlády Vladislava II., Jarloch (dokončil kroniku)
